腳趾甲變厚、變黃、空心，并伴有白色粉末，這通常是甲真菌病的癥狀。

甲真菌病主要由皮膚癬菌感染引起，酵母菌和霉菌也可能起到一定作用。大多數(shù)病例是由于手癬或足癬直接傳染而來(lái)，但遺傳因素、身體慢性疾病、局部循環(huán)障礙以及指甲外傷等也可能與疾病的發(fā)生有關(guān)。

不同類型的甲真菌病最終均會(huì)使甲板受損，表現(xiàn)為甲板增厚、顏色變?yōu)榛液稚蚧尹S色，甲板部分或全部脫落，甲床表面殘留粗糙的角化堆積物，從而形成腳趾甲變厚、變黃、空心并伴有白色粉末的現(xiàn)象。

在治療方面，可以先用指甲銼磨搓病甲，然后涂抹環(huán)吡酮胺軟膏或阿莫羅芬搽劑等藥物。必要時(shí)，可以口服伊曲康唑或特比萘芬等藥物進(jìn)行治療。